Osnovna šola Prežihovega Voranca Bistrica

 

The book

torek22. julij 2014

Knjiga, nastala v okviru projekta Comenius (priponka .pdf).

 

 

 

Peti dan Comenius mobilnosti v Turčiji

petek11. april 2014

Četrtek je potekal v znamenju celodnevne ekskurzije v širši regiji. Znova smo lahko spoznali bogato, večtisočletno zgodovino na tleh današnje Turčije. Ogledali smo si podzemno mesto, ki v svojih osmih nadstropjih doseže globino 40 metov. Nastalo naj bi že pred 4000 leti.

Lahko smo tudi uživali na več malih bazarjev, kjer lahko še dandanes okusimo čar barantanja za ceno.

Velikokrat smo se ustavili ob cesti in si ogledali mnogo naravnih znamenitosti, od votlin do najdaljše reke v Turčiji.

 

Četrti dan Comenius mobilnosti v Turčiji

četrtek10. april 2014

Tudi četrti dan je ponudil veliko gradiva za pisanje zgodbic. Ogledali smo si votline v vasici Sille, v katerih so živeli ljudje že pred 3000 leti. V isti vasi smo videli tudi staro, obnovljeno grško-katoliško cerkev, ki so jo uporabljali Grki, ki so v tej vasici živeli do začetka 20. st. Predstavili so nam tudi lončarsko obrt, ki jo v družini izvajajo že skozi mnoge generacije.

Obiskali smo Muzej Mevlane, enega največjih modrecev v zgodovini Turčije.

To je bil dan mnogih nasprotij. Videli smo peščeno, skalnato, pusto pokrajino, kakor tudi zelena, namakana polja. Videli smo tudi ogromno razliko med razvitimi, sodobnimi mesti in tradicionalnimi vasmi.

 

 

Tretji dan Comenius mobilnosti v Turčiji

sreda9. april 2014

Tretji dan Comenius delovnega srečanja v Turčiji je učenkam najverjetneje ponudil največ vpogleda v turško kulturo. Ta dan smo obiskali glavno mesto Turčije, Ankaro. Na ekskurziji smo dobili pregled skozi celotno turško zgodovino, od prvih naseljencev Hetitov, ki so kraj poselili pred več kot štirimi tisočletji, do sodobne Turčije. Največ pozornosti je bilo posvečene Mavzoleju Atatürka. Atatürk velja za ustanovitelja sodobne turške republike in še dandanes uživa celo večji ogled, ko ga je nekdaj užival predsednik naše bivše republike.

Ogledali smo si tudi vse tri parlamente, bivša dva in zdajšnjega, ki je še v uporabi, in muzej zgodovine Anatolije.

Učenke so lahko zbrale mnogo utrinkov, ki jih bodo lahko razvijale v svojih zgodbicah.

 

 

Drugi dan Comenius mobilnosti v Turčiji

torek8. april 2014

Drugi dan srečanja se je za učence začel aktivno, saj so tekmovali v odbojki. Gosti in gostitelji so sestavili mešane ekipe in v eni izmed zmagovalnih ekip je sodelovala tudi ena izmed naših učenk. Učenci so si podrobneje ogledali šolo in vsi gostje smo se udeležili proslave za dobrodošlico. V duhu sodelovanja in enotnosti se je proslava zaključila s skupim plesom.

Popoldan smo si ogledali najstarejšo in največjo mošejo v mestu, ki stoji na hribu Allaaddin. Tako smo se še bolj približali kulturi države gostiteljice in pridobili veliko idej za pisanje zgodb.

 

 

Prvi dan Comenius mobilnosti v Turčiji

ponedeljek7. april 2014

V nedeljo, 6. 4. 2014, smo se tri učenke, trije učitelji in ravnateljica odpravili na zadnjo delovno srečanje v tem Comenius srečanju, in sicer v Turčijo, natančneje v mesto Konya.

Pot smo začeli na Srednji Bistrici ob 00:30 in končali več kot 12 ur pozneje v Konyi. Vodila nas je preko Dunaja in Istanbula, kjer smo udeleženci že lahko občudovali razsežnosti Turških velemest. Preostanek dneva so učenke preživele pri družinah.

 

Gostovanje v oddaji Mali radio na Murskem valu

četrtek20. februar 2014

V četrtek, 20. 2. 2014, so se 4 učenci naše šole - Teja Kolar, Tilen Žekš, Nina Petković in Anja Marton - odpravili na Murski val, kjer so bili gostje v oddaji Mali radio. Z voditeljema so se pogovarjali o projektu Comenius, ki že drugo šolsko leto poteka na naši šoli.

 

 

Zaključni dan mobilnosti v Španiji

sobota12. oktober 2013

Sobota je bila še naš zadnji dan v Santa Marti v Španiji pred odhodom domov. Odpravili smo se v Merido, mesto oddaljeno 50 kilometrov od Santa Marte. Merida je znana po impresivni arhitekturi iz rimskih časov, ki obsega amfiteater, gledališče, številne templje, rimski most in mogočno obzidje. Popoldanski čas pa je bil namenjen ogledu mesta Caceres, ki se ponaša z ličnim starim delom mesta iz 13. stoletja. Zvečer je napočil čas za slovo od naših prijaznih gostiteljev in pakiranje kovčkov za dolgo pot domov.

 

Obisk mesta Badajoz

petek11. oktober 2013

Danes smo obiskali mesto Badajoz, ki meji na Portugalsko, zato se v mestu čuti pridih te države. Videli smo Alcazabo, ki je največja utrdba v arabskem stilu. Popoldan smo imeli nekaj prostega časa, katerega smo izkoristili za pohajkovanje po mestu. Med sprehodom pa smo videli tudi staro znanko - štorkljo.

Dosedanji vtisi naših učencev:

Kevin: "What happens in Spain, stays in Spain."

Tilen: "Spat iden sit, stanen pa lačen."

Nina: "This is heaven, here is MUCHACHOS (fantje) hot." / Najbrž je mislila MUCHO hot. :)

 

Tretji dan Comenius mobilnosti v Španiji

četrtek10. oktober 2013

Tretji dan mobilnosti v Španiji smo si ogledali mesto Sevilla, ki leži 2 uri vožnje od Santa Marte. Ogledali smo si tretjo največjo katedralo v Evropi, kraljevo palačo, kraljeve vrtove in se preizkusili v igranju na kastanjete. Obiskali smo tudi prizorišče premiere slavne opere Carmen, ki se s svojo zgodbo odvija prav v Sevilli.

 

Drugi dan Comenius mobilnosti v Španiji

sreda9. oktober 2013

Za nami je že drugi dan Comenius srečanja v španski Santa Marti. Ta dan smo preživeli v družbi naših gostiteljev v mestu in na tukajšnji šoli. Dopoldan so nas druščino iz 7 držav sprejeli predstavniki občinskega sveta v mestni hiši. Po sprejemu v mestni hiši so nam španski prijatelji pripravili še kratek glasbeni program in predstavitev vseh sodelujočih. Nato so se učenci udeležili aktivnosti s svojimi španskimi vrstniki, učitelji pa smo si ogledali potek pouka. Sledilo je skupno kosilo učencev, staršev in učiteljev iz vseh prisotnih držav, pri katerem so nam španski gostitelji postregli s tipično špansko omleto in paello. Popoldanski program je obsegal ogled tukajšnje polnilnice vina in etnografskega muzeja, kjer imajo razstavljene kamnine iz rudnikov iz cele Španije in iz celega sveta.

 

Prvi dan Comenius mobilnosti v Španiji

torek8. oktober 2013

Po dolgi in naporni poti smo sredi noči prispeli v Santa Marto. Po dokaj kratkem spancu smo se podali na tukajšnjo osnovno šolo, kjer nas je sprejel ravnatelj David Fernandez. Po ogledu šole nas je pot vodila v bližnje srednjeveško mesto Zafra, kjer smo si ogledali zgodovinske ulice in trge mesta. Popoldan so nas naši gostitelji popeljali na kmetijski sejem, ki nas je močno spominjal na kmetijsko-živilski sejem v Gornji Radgoni. Po vrnitvi zvečer so se naši učenci Kevin, Tilen in Nina zadovoljni in polni prijetnih vtisov podali k svojim gostiteljskim družinam. V Slovenijo vam pošiljamo lepe in sončne pozdrave.

Muchos besos!

 

 

 

Pot domov

petek17. maj 2013

V petek je sledila pot domov. Kesälahti smo zapustili že ob 9.00 in v Helsinke prispeli okrog 14.00. Malo smo se razgledali po letališču, nato pa že vzleteli proti Budimpešti. Od tam nas je pot vodila nazaj v Slovenijo, kamor smo prišli utrujeni, a polni novih doživetij.

 

Proslava na šoli

četrtek16. maj 2013

V četrtek, 16. 5. 2013, smo se najprej zbrali pri šoli, kjer smo si ogledali predstavo, ki so jo finski učenci pripravili za nas, nato pa smo učitelji imeli drugi sestanek, učenci pa so pisali zgodbe  o dogodivščinah preživetih na mobilnosti. Zvečer smo se zbrali ob jezeru, kjer smo uživali v savni, dobri hrani in druženju.

 

Izlet z ladjico

sreda15. maj 2013

Naša mobilnost na Finskem se počasi približuje koncu. V sredo, 15. 5. 2013, smo se najprej odpravili v Kitee, večje mesto blizu Kesälahtija, kjer smo si ogledali srednjo šolo. Pripravili so nam program, kjer smo najprej spoznali njihov šolski sistem, nato smo bili deležni njihovih učnih ur, učenci pa so sestavili šolo s petimi zvezdicami. Popoldne smo se odpravili na štiriurni izlet po jezeru Pyhäjärvi do ruske meje in nato do Kesälahtija. Zvečer je za učence sledil disko v šoli, učitelji pa smo si ogledali Myllytupa muzej in finsko hišo iz leta 1743.

 

Joensuu - mesto

torek14. maj 2013

V torek, 14. 5. 2013, smo si ogledali mesto poimenovano Joensuu, približno 100 km oddaljeno od Kesälahtija. Najprej smo se sprehodili po prizorišču tekmovanja poklicnih šol v znanju praktičnega znanja. Nato je sledil ogled mesta in muzeja Carelicum. Okrog šeste popoldne smo se vrnili nazaj v Kesälahti. Učenci so se nato vrnili k družinam, učitelji pa smo se družili ob ognju ob jezeru.

 

 

Tretji dan mobilnosti je za nami

ponedeljek13. maj 2013

V ponedeljek, 13. 5. 2013, je bil za nas dan, ko so nam predstavili osnovno šolo v Kesalahtiju. Sestavljena je iz treh stavb, dve sta poimenovani po bližnjima jezeroma, ena pa po hribu. Po uvodnem sprejemu je sledila proslava, kjer so nam učenci in otroci vrtca zapeli nekaj pesmic v finščini, nato smo se predstavili mi v slovenščini in angleščini, ob koncu pa smo zaplesali še nekaj plesov. Učenci 9. razreda so  gostujočim učencem razkazali Kesälahti ter zapisali prve vtise o srečanju. Učitelji pa smo imeli sestanek, kjer smo se pogovarjali o poteku projekta naprej, tudi o mobilnosti v Sloveniji.

 

Gozd - naravno bogastvo na Finskem

nedelja12. maj 2013

Drug dan naše mobilnosti na Finskem je že mimo. Spoznali smo največji muzej gozdarstva na Finskem Lusto. Sledil je ogled srednjeveškega gradu Olavinlinna in lesene cerkve v Kerimäkiju. Dan je bil naporen, a zanimiv. V Slovenijo vam pošiljamo lepe pozdrave.

 

 

Prvi dan mobilnosti na Finskem

sobota11. maj 2013

Danes, v soboto, 11. 5. 2013, se je pričela naša tretja Comenius mobilnost. Pot nas je vodila na Finsko. Najprej smo se s kombijem odpeljali v Budimpešto, od koder smo po uro in tričetrt trajajočem poletu poleteli v Helsinke. Tam sta nas že pričakala učitelja Kimmo in Jouni, s katerima smo se nato z avtobusom odpravili v Kesälahti. Med peturno vožnjo smo lahko opazovali lepote Finske in njena tisočera jezera.

 

 

Comenius - 5. dan srečanja na Madžarskem

petek22. marec 2013

Današnji dan je bil namenjen ogledu mesta Debrecen. V kalvinističnem liceju smo si ogledali knjižnico in razstavo stare šolske učilnice.  Ob koncu druženja smo imeli možnost za nakupovanje, na kar so naše učenke nestrpno čakale. Popoldan so se učenci v Nyrachadu pomerili v športnih igrah.
Naše druženje je prišlo h kraju.

Comenius projekt je v Nyrachadu združil Evropo v malem. Različne kulture, različni jeziki so spletli nepozabna doživetja in nova prijateljstva. Vedno pripravljena prisluhniti in ustreči našim željam je bila učiteljica angleščine Gabriella, ki se je izkazala kot odlična organizatorka, vodička in oseba, ki je znala povezati vseh sedem gostujočih šol. Vsem družinam, ki so toplo sprejele naše učenke, se iskreno zahvaljujemo, njihove otroke pa v mesecu decembru prisrčno vabimo v Slovenijo.

 

 

Comenius - 4. dan srečanja na Madžarskem

četrtek21. marec 2013

Danes nas je pot popeljala bliže romunski meji, v mesto Nyiregyhaza, kjer se v bližini nahaja prečudovit živalski vrt z bogato floro in favno. V etnološkem muzeju na prostem so nam prikazali značilno panonsko vas iz preteklosti. Učenci so se naučili, kako so gospodinje nekoč krasile velikonočne pirhe. Ravnateljica šole gostiteljice nas je predstavila bišopu grško-katoliške cerkve, ki nas je nagovoril in predstavil značilnosti njihove vere. Na zaključni prireditvi so nas gostitelji presenetili z odlično koreografijo folklorne skupine, katere plesalci so nas naučili tradicionalni madžarski ples Čardaš.

 

Comenius - 3. dan srečanja na Madžarskem

sreda20. marec 2013

Današnji izlet v Budimpešto je presegel vsa naša pričakovanja. Budimpešta nas ni pustila ravnodušnih. Vse znamenitosti mesta prikazujejo bogato zgodovino Madžarske. Kaj več pa lahko razberete iz ujetih utrinkov.

 

 

Comenius - 2. dan srečanja na Madžarskem

torek19. marec 2013

V torek, 19. 3. 2013 smo si ogledali mesto Eger.  Mesto ponuja veliko zgodovinskih zanimivosti, mi smo si ogledali srednjeveško utrdbo, baziliko in licej. Ustavili smo se v največji vinski kleti, kjer pridelujejo slovito rdeče vino Bikaver. Naša pot je vodila skozi krajinski park Hortobagy, ki je največje zaščiteno območje na Madžarskem ter hkrati največja travnata površina v Evropi. Poleg številnih domačih živali, ki jih gojijo na tradicionalni način, je park tudi dom številnim pticam. K našim gostiteljem smo se vrnili zadovoljni in polni novih vtisov.

 

 

Comenius - 1. dan srečanja na Madžarskem

ponedeljek18. marec 2013

V ponedeljek, 18. 3. 2013 smo spoznali učence in zaposlene na šoli gostiteljici v Nyracsadu, kjer so nas zelo toplo sprejeli in nam predstavili svoj kraj ter  šolo. Sprehodili smo se po vasi in si ogledali najstarejšo kalvinistično cerkev na Madžarskem, katoliško in grško-katoliško cerkev. Domačini so nam prikazali lokostrelski spektakel in  šolo jahanja. Učenci so v angleškem jeziku pisali prve vtise s srečanja.  Nato so za njih priredili športno popoldne.

 

 

Prispela so pisma s Finske

torek12. marec 2013

Pred kratkim so na našo šolo prispela pisma s Finske, ki so jih napisali tamkajšnji drugošolci. Zapisali so, kako jim je ime, kaj radi počenjajo ... Priložili pa so tudi risbo za vsakega od nas. Nekaj pisem si lahko ogledate na spodnjem hodniku šole. Tudi mi smo se potrudili in jim že odgovorili.

 

 

V marcu se odpravljamo na naslednjo mobilnost ...

nedelja24. februar 2013

Tako kot se spletajo niti prijateljstva, spoštovanja in druženja, tako se prepleta tudi utrip dela in življenje v Comenius projektu. Vse to je moč zaznati v našem logotipu projekta, ki ga je izdelala madžarska partnerica. Prav tja se odpravljamo tudi na našo naslednjo mobilnost, in sicer nas bo pot ponesla tja sredi marca.

 

 

 

Medved Piko gre na pot

sreda30. januar 2013

Učenci drugega razreda smo v sredo, 30. 1. 2013, na daljno Finsko poslali našega medvedka Pika, ki bo obiskal otroke in učiteljico Liljo v tamkajšnji osnovni šoli v Käsalahtiju, prav tako pa smo dodali tudi naša pisma za naše prijatelje. Piko nam bo preko interneta sporočal, kaj tam počne in kaj vse so mu pokazali finski učenci. Njihov medvedek pa bo prav tako v okviru projekta Comenius prišel na počitnice k nam. Vsi se ga že veselimo, saj smo pripravili mnogo aktivnosti, ki jih bo finski medo z nami počel.

 

 

Pisma iz Turčije

ponedeljek28. januar 2013

V ponedeljek smo učenci 5. razreda dobili težko pričakovana pisma naših prijateljev iz Turčije. Meseca decembra 2012 smo se odločili, da učencem 5. razreda naše partnerske šole v Turčiji napišemo pisma. V njih smo uporabili naše dosedanje znanje angleščine in se predstavili našim prijateljem. V ponedeljek, 28. 1. 2013, ko so pisma prispela na šolo, smo jih bili zelo veseli. Z zanimanjem smo si prebrali, kaj so nam naši turški prijatelji napisali.

 

 

Obisk Murskega vala

četrtek15. november 2012

V četrtek, 15. 11. 2012, sta se učenki naše šole, Anja in Martina, udeležili oddaje Mali radio na Murskem valu. Povedali sta svoje vtise o potovanju na Nemčijo in spretno odgovarjali na vprašanja radijskih voditeljev.

 

 

Predzadnji dan v Nemčiji

ponedeljek22. oktober 2012

Je minil tako hitro kot vsi ostali pred tem. Zjutraj smo se najprej odpravili k pouku, nato pa smo bili deležni slovestnosti, ki so jo za nas pripravili učenci Veit-Höser Gymnasium. Na njej smo si lahko ogledali njihov orkester, plesno  in musical skupino. Predstavili pa so se tudi turški učenci z njihovim tradicionalnim plesom. Popoldne smo si ogledali najstarejšo knjižnico v Straubingu in več kot tisoč let staro pokopališče s cerkvijo in kapelicami. Zvečer smo se utrujeni vrnili v naše začasne domove in začeli pakirati svoje stvari, saj se jutri vračamo nazaj proti Sloveniji.

 

 

Passau - mesto treh rek

sobota20. oktober 2012

V soboto, 20. 10. 2012, je sledil ogled Passaua, stičišča treh rek – Inna, Ilza in Donave. Najprej smo se z vlakom iz Straubinga odpravili v uro oddaljen Passau. Tam smo se sprehodili po ulicah in si ogledali znamenite stavbe v tem mestu. Opoldne je sledil orglarski koncert v katedrali svetega Štefana, kjer imajo največje orgle na svetu. Po tem smo se najedli (tradicionalna bavarska hrana) in se nato odpravili na izlet z ladjico okrog mesta Passau, da smo si tudi z druge strani lahko ogledali to lepo mesto. Sledil je še prosti čas in individualno raziskovanje mesta, nato pa smo se zvečer vrtili domov.

 

Tretji dan mobilnosti v Nemčiji

petek19. oktober 2012

V petek, 19. 10. 2012, je bil pred nami še en zanimivi dan v Nemčiji. Dopoldne smo se sprehodili po Bognu do samostana Oberalteich in spoznali še delo in življenje Veita Höserja. Nato smo se odpravili na sprejem h gospodu županu, ki nas je prav lepo sprejel. Po sprejemu je sledilo še skupinsko fotografiranje in nato kosilo v grški restavraciji. Po dobrem kosilu smo se odpravili v Straubing, kjer smo si ogledali turško skupnost in njihovo sobo za molitev. Ogledali smo si še mesto in se proti večeru utrujeni vrnili domov.

 

 

Drugi dan mobilnosti v Nemčiji

četrtek18. oktober 2012

Za nami je že drugi dan. Danes smo si najprej ogledali tukajšnjo šolo Veit-Höser Gymnasium, nato pa sta se učenki odpravili k pouku, učitelji pa smo začeli usklajevati načrte za naslednja srečanja. Po kosilu smo se nato odpravili na hrib Bogenberg, kjer smo si ogledali muzej in, seveda, uživali v prelepem pogledu na reko Donavo ter Bogen. V Nemčiji čas beži zelo hitro, pa pri vas?

 

 

Prispeli smo na prvo mobilnost

sreda17. oktober 2012

Včeraj, v sredo, 17. 10. 2012, smo se dva učitelja in dve učenki odpravili na prvo mobilnost v Bogen. Z avtomobilom smo se odpeljali so Dunaja, kjer smo se opravili na letališče. Za Anjo in Martino je bil to prvi let v življenju. Oddali smo kovčke in raziskali dunajsko letališče. Nato smo ob 14.20 vzleteli in čez slabo uro že pristali v Münchnu. Počakal nas je tukajšnji učitelj Alfons, ki nas je odpeljal do skupine s Poljske. Sledilo je nekajurno čakanje na turško skupino, ki pa je imela zamudo. Po nočnem raziskovanju Freisinga, smo se nato z vlakom odpravili še do Straubinga, kjer so nas pričakale družine. Danes se nam pridružijo še Finci in skupina bo popolna.

 

 

Odpiranje škatle prispevkov za projekt Comenius

četrtek4. oktober 2012

V četrtek, 4. 10. 2012, se je nekaj članov interesne dejavnosti Comenius zbralo, da bi odprli škatlo, kjer smo zbirali zgodbe na temo letnih časov, običajev, legend ... V njej je bilo kar nekaj prispevkov. Le-te smo prebrali, komisija pa bo odločila, kateri trije so bili najboljši. Vsem avtorjem izdelkov se še enkrat zahvaljujemo.

 

 

Poslikava avta v okviru projekta Comenius

ponedeljek17. september 2012

V ponedeljek, 17. 9. 2012, so štirje učenci naše osnovne šole v zvezi s projektom Comenius poslikali avto z junakom naše šole. Ta je štorklja, ki so jo učenci tudi upodobili na sprednjem delu. Ker je naslov dvoletnega projekta Države in zgodbe in posledično tudi junaki v zgodbah, smo se za začetek odločili, da izberemo junaka, ki ga srečujemo vsak dan.